“Diz a tradição que quando se lança um livro, traz boa sorte entregar a um palhaço para que ele o lance literalmente”. Com essas palavras, a doutora em História Erminia Silva, autora de “Respeitável Público… O Circo em Cena”, abriu na quinta-feira (22) a sessão de lançamentos literários do “Circovolante – 2º Encontro Internacional de Palhaços”.

No mesmo dia também foi lançando o “Almanaque Off-Sina”, comemorativo dos 21 anos de palhaçadas do grupo Off-sina, de autoria de Richard Riguetti, Renato Riguetti, Beatriz Raínho, Jaílson Santos, Marcelo Matos e Pedro Riguetti. Exemplares do almanaque foram distribuídos ao público.

Segundo Richard Riguetti, o Almanaque foi viabilizado com verbas públicas. “Por isso, estamos apenas devolvendo para vocês o dinheiro que é de vocês”, afirmou. A publicação foi financiada com recursos do prêmio concedido pela Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro e traz a memória dos 21 anos de estrada do grupo Off-Sina.

A trupe nasceu no teatro de rua, em viagens pelo país afora, mas sediou-se no Rio de Janeiro quando Richard sentiu a necessidade de experimentar uma nova metodologia de trabalho, com a fusão de “criação e sina”. Foi daí que o grupo se intitulou Off-sina do Ator – O Atleta do Coração, numa homenagem a Antonin Artaud.

A ideia do Almanaque surgiu a partir do questionamento sobre a memória dos grupos de circo-teatro. “A prática está boa, mas como anda a memória do seu grupo?”, questionaram Richard Riguetti, o palhaço Café Pequeno, e sua esposa Lílian Moraes, a palhaça Currupita.

Já o livro da historiadora Ermínia Silva é a publicação de sua dissertação de mestrado, que hoje é leitura obrigatória para os estudantes de circo, além de alimentar debates historiográficos sobre o tema.

Por Laio Amaral

“Nesse mundo, quem tem poder não o usa bem, como os EUA, por exemplo”. Foi com esse olhar crítico e na maioria das vezes sarcástico que o palhaço argentino Chacovachi apresentou ao público do Circovolante – 2º. Encontro Internacional de Palhaços, em Mariana, o espetáculo “Cuidado!!! Un Payaso Malo Puede Arruinar Tu Vida”, quinta-feira (22), às 21h, na Praça da Sé.

Sem perder a oportunidade de alfinetar, Chacovachi abordou com bom humor temas como Deus, drogas e política, para um público que abrangia todas as faixas etárias, mas dominado por crianças. O palhaço se mostrou um verdadeiro “vingador dos adultos”, como o próprio criador do personagem o define, uma vez que trata as crianças como os adultos querem tratar, mas não conseguem. “Procuro despertar nelas uma consciência crítica, dizendo a verdade com sutileza e fazendo graça”, afirma.

Em alguns momentos da apresentação, Chacovachi fez piada com as religiões, demonstrando que muitos “só recorrem a Deus quando precisam, depois esquecem”. Criticou a Igreja Católica, ao vestir uma batina que possuía símbolos que remetiam ao dinheiro, se referindo às arrecadações que as instituições religiosas buscam dos seus fiéis através do dízimo. Quando o assunto foi política, ele disse que “os países do Terceiro Mundo não sabem pedir, segundo o FMI” e, ainda brincou ao tentar assustar uma criança dizendo ser o Fernando Collor de Melo.

A apresentação contou também com shows de malabarismo e truques, tendo a participação constante da plateia. Essa, por sua vez, aprovou a espetáculo. Para a estudante Rafaela Andretto, 20 anos, “foi uma apresentação alegre e teve muita participação popular”.

Chacovachi também fez sua avaliação, afirmando que “foi um bom espetáculo, as crianças foram super respeitosas e o público estava lindo”. Ele ainda ressaltou a importância de iniciativas com a do Encontro de Palhaços.“Eventos como este são muito importantes para a cidade, pois é fundamental para a criança ver teatro, porque ela cresce com uma predisposição à arte”, afirmou.somos palhaços, mas poucos têm o privilégio de trabalhar com isso”, concluiu.

Por Kael Ladslau e Aline Rosa

A obra de um dos maiores cineastas italianos, Federico Fellini, será retratada na manhã desta quinta-feira (22), no Teatro SESI-Mariana. O filme, Os Palhaços, de 1970, traz em cena o próprio Fellini que interpreta a si mesmo, relembrando parte de sua infância. Esta será a única apresentação cinematográfica do 2º Encontro Internacional de Palhaços, organizado pelo Circovolante.

O filme pretende, segundo a organização do evento, mostrar o palhaço e a paixão que as pessoas têm com essa figura circense, além de trazer em cena, famílias circenses tradicionais da Europa setentista. “Esse filme é uma mistura de ficção e entrevistas, que traz de volta famílias como a Franceline, Colombaione. Outro grande nome do circo europeu da época, Charles Rizel, está neste filme”, comenta o palhaço do Circovolante, Xisto Sisman.

Memória

Fellini, ainda segundo Xisto, resgata também sua própria memória: “Na infância, ele tinha medo dos palhaços, achava esses loucos por não tomarem banho, não terem roupas limpas. A liberdade que expressava tudo isso era vista como loucura pelo cineasta. A nostalgia por essa imagem fez com que o italiano fizesse esse filme: “rememorando todos os loucos”, completa Xisto, citando uma das falas de Fellini no filme.

Como um memorial circense, o filme Os Palhaços – do original I Clowns – foi feito no formato de documentário para a televisão francesa, em 1970. Com três blocos de meia hora cada, o diretor italiano escancara com humor a sua visão acerca do trabalho das grandes famílias circenses européias da época.

Por Mateus Meireles. Colaboração de Mickael Barbieri

Mariana sedia essa semana o 2° Encontro Internacional de Palhaços, que oferece oficinas para os profissionais e fomenta o aperfeiçoamento técnico, além de trazer inúmeras atrações para o público em geral. Apesar da receptividade da população local e dos turistas, representantes do Circovolante, que organizam o Encontro, afirmam encontrar dificuldades para a realização de eventos desta natureza, entre elas a falta de comprometimento do poder público.

Para um dos coordenadores do Circovolante João Pinheiro, a carência de apoio, não só ao Encontro de Palhaços – que este ano recebeu uma cota mínima de R$ 30 mil da Prefeitura de Mariana –, mas aos eventos artísticos em geral, provém de uma mentalidade local que valoriza, principalmente, o patrimônio através das obras palpáveis.

Segundo João, “a gente sempre tem uma discussão muito forte em torno dessa questão de se tratar cultura, na nossa região, basicamente como patrimônio, igreja, museus. Claro que temos que falar deles, mas não é só isso. Daqui a 300 anos falaremos do quê? Falaremos de uma obra de séculos atrás. Acho que tudo isso é fundamental, faz parte da cultura, mas precisamos construir aqui uma cultura viva, uma cultura feita pelas pessoas, pelos artistas que aqui estão”, defende.

Além dessa reestruturação conceitual, para Xisto Siman, também coordenador do Circovolante, existe a necessidade de uma real valoração das manifestações artísticas por parte dos organizadores de eventos. “Existem várias manifestações culturais aqui na região. Eu acho que faltam mais convites para essas pessoas irem à rua, mas não só para ir à rua, quem convida tem que viabilizar a ida dessas pessoas. Eu acho até desrespeitoso você receber convites de prefeituras e festivais para fazer trabalhos de graça, em eventos que circulam cifras altíssimas”, criticou.

Para organizar a classe artística da região, foi criada uma rede cultural, em que os profissionais podem debater sobre a política cultural vigente e propor mudanças. “Estamos trabalhando em uma rede cultural, que está reunindo todos esses grupos, de vários segmentos artísticos de Mariana, como artistas plásticos, músicos, atores. O objetivo é propor políticas culturais para a cidade tanto ao poder público quanto à iniciativa privada”, explicou João.